Los Cachos (part. Servando & Florentino) (tradução)

Original

Guaynaa

Compositor: Não Disponível

Tem uma ditado
Que fala assim
Não é que o touro seja bravo
É que a vaca é assanhada

Hoje eu trago flores pra um funeral
Porque nossa lance terminou
Porra, como eu poderia te culpar?
Se o que você fez comigo, eu fiz com você

Os chifres
Todo mundo coloca quando fica bêbado
Os chifres
Mas não somos mais crianças

Assim é melhor

Você aqui, eu pra lá
Hoje, você vai com outro, e outra vai chegar
Você aqui, eu pra lá
Dois corações partidos

Você aqui, eu pra lá
E assim seguimos com a festa em paz
Você aqui, eu pra lá
E paramos com besteiras

Você aqui, eu pra lá
E assim seguimos com a festa em paz
Você aqui, eu pra lá
E paramos com besteiras

Ok, eu começo o debate
Quero fazer algumas perguntas para criar uma discussão
Se um homem for infiel, fazem uma festa toda
E se uma mulher for também, chamam ela de —

É uma coisa injusta
Se nós dois mordermos a mesma fruta
Que joguem a primeira pedra quem não curte
Quando se está em guerra, qualquer um atira

E eu te falo

Não mude de assunto, me fala
Qual é o problema, porque
O que é deve ser pros meninos, tem que
Ser igual pras meninas, repita

Não mude de assunto, me fala
Qual é o problema, porque
O que é deve ser pros meninos, tem que
Ser igual pras meninas, repita

Os chifres
Os machos sempre acabam chorando
Os chifres
Pedindo uma garrafa e dançando bêbado

Você aqui, eu pra lá
Hoje, você vai com outro, e outra vai chegar
Você aqui, eu pra lá
Dois corações partidos

Você aqui, eu pra lá
E assim seguimos com a festa em paz
Você aqui, eu pra lá
E paramos com besteiras

Você aqui, eu pra lá
E assim seguimos com a festa em paz
Você aqui, eu pra lá
E paramos com besteiras

Ei, Guaynaa
Toma salva, rapaz
Porto Rico e Venezuela
Junto e misturado
A mesma escola, gata
O mesmo mato, cocos diferentes
Timbaleros
Guaynaabichi, minha bebê
Servando e Florentino, a cavalo
Los Primeras
Vai pra frente, pra frente, pra frente, pra frente
Que pra trás é furada
Zorro, de Caracas para Castillo del Morro